Wat is myopie?
Myopie (bijziendheid) is meer dan alleen wazig zien, het is een progressieve en onomkeerbare aandoening.1,2
Hoe kan dit mijn kind beïnvloeden?
Myopie kan de levenskwaliteit van uw kind beïnvloeden,3,4 bijvoorbeeld bij het beoefenen van sport en toekomstige carrièremogelijkheden beperken.5 Het kan ook snel achteruitgaan, vooral bij jonge kinderen6, daarom is het belangrijk om zo snel mogelijk met myopie management te beginnen. Myopie verhoogt het risico op ernstige oogaandoeningen op latere leeftijd.7-10
ONTDEK
NIEUWE
MyDay® MiSight® 1 day contactlenzenDe nieuwe MyDay® MiSight® 1 day contactlenzen combineren de bewezen ActivControl® Technology van MiSight® 1 day met het geavanceerde silicone hydrogelmateriaal dat wordt gebruikt in MyDay® lenzen11 om de achteruitgang van de myopie bij uw kind te helpen vertragen.+12,13
MyDay MiSight® 1 day contactlenzen, voorzien van de Activ Control® Technology,
helpen uw kind vandaag goed te zien en morgen zijn of haar potentieel ten volle te benutten.‡5,11,13,14
MyDay MiSight® 1 day contactlenzen, voorzien van de Activ Control® Technology,
helpen uw kind vandaag goed te zien en morgen zijn of haar potentieel ten volle te benutten.‡5,11,13,14
Waarom is MyDay® MiSight® 1 day anders?
In tegenstelling tot traditionele brillen of contactlenzen beschikken MyDay® MiSight® 1 day contactlenzen over een speciaal optisch ontwerp, de ActivControl® Technology.13
In tegenstelling tot traditionele brillen of contactlenzen beschikken MyDay® MiSight® 1 day contactlenzen over een speciaal optisch ontwerp, de ActivControl® Technology.13
Op welke manier helpt de ActivControl® Technology?
De Activ Control® Technology helpt uw kind om scherp te zien en kan de snelheid waarmee myopie achteruitgaat met ongeveer 50% vertragen.+12,13
De Activ Control® Technology helpt uw kind om scherp te zien en kan de snelheid waarmee myopie achteruitgaat met ongeveer 50% vertragen.+12,13
MyDay MiSight 1 day is voorzien van de ActivControl® Technology en is geschikt voor bijna alle kinderen met myopie.§13,15
Vraag uw opticien of de nieuwe MyDay® MiSight® 1 day contactlenzen geschikt zijn voor uw kind.
MEER LEZEN
De nieuwe MyDay® MiSight® 1 day beschikt over de bewezen ActivControl® Technology van MiSight™ 1 day, gecombineerd met het geavanceerde silicone hydrogelmateriaal dat wordt gebruikt in MyDay® lenzen.*11
Uitstekend comfort
100% van de kinderen was tevreden over het algehele comfort.♢14
100% van de kinderen was tevreden over het algehele comfort.♢14
Gemakkelijk te hanteren
97% van de kinderen kon de lenzen met succes hanteren.¶ 14
97% van de kinderen kon de lenzen met succes hanteren.¶ 14
Hoge zuurstofdoorlaatbaarheid
om de zuurstofbehoefte van de ogen van uw kind te ondersteunen.* * 16
om de zuurstofbehoefte van de ogen van uw kind te ondersteunen.* * 16
Ingebouwde UV-filter
om de ogen van uw kind te beschermen.† †
om de ogen van uw kind te beschermen.† †
Nog een reden nodig om voor de nieuwe MyDay® MiSight® 1 day te kiezen?
Contactlenzen dragen kan het zelfbeeld van kinderen ten aanzien van hun uiterlijk, sociale acceptatie en atletische vaardigheden verbeteren.17
Vraag uw opticien of de nieuwe MyDay® MiSight® 1 day contactlenzen geschikt zijn voor uw kind.
MEER LEZEN
Alle handelsmerken zijn eigendom van hun respectieve eigenaren.
* Bewezen dat het de myopieprogressie bij kinderen vertraagt in vergelijking met een enkelvoudige daglens over een periode van 3 jaar.
† Op basis van gemeten en gemodelleerde gegevens, verzameld over verschillende leeftijden (8-17), werd de myopieprogressie met MiSight® 1 day gemiddeld met ongeveer 50% vertraagd. MiSight® 1 day maakt gebruik van dezelfde ActivControl® Technology als MyDay® MiSight® 1 day.
‡ MyDay® MiSight® 1 day contactlenzen maken gebruik van dezelfde ActivControl® Technology als de originele MiSight® 1 day contactlenzen.
§ 90% van de myope ogen reageert op behandeling met MiSight® 1 day (leeftijd 11-15 jaar bij aanvang van het dragen, n=90), dat dezelfde ActivControl® Technology gebruikt als MyDay® MiSight® 1 day.
♢ Deelnemers aan een klinisch onderzoek tijdens het bezoek na 1 week. 38% gaf aan zeer tevreden te zijn, 53% gaf aan tevreden te zijn en 9% gaf aan enigszins tevreden te zijn over het algehele comfort.
¶ Na 1 week dagelijks dragen beoordeelde 41% het product als uitstekend (geen problemen met het inzetten en uitnemen van de lenzen), 34% als zeer goed (af en toe moeite met het inzetten en uitnemen) en 22% als goed (enkele problemen met het inzetten en uitnemen, maar meestal succesvol.
** Tijdens dagelijks dragen.
†† Waarschuwing: UV-absorberende contactlenzen zijn geen vervanging voor beschermende UV-absorberende oogbescherming, zoals UV-absorberende veiligheidsbrillen of zonnebrillen, omdat ze het oog en het gebied eromheen niet volledig bedekken. Klanten moeten UV-absorberende oogbescherming blijven gebruiken zoals voorgeschreven.
Referenties:
1. Holden BA, Fricke TR, Wilson DA, et al. Global prevalence of myopia and high myopia and temporal trends from 2000 through 2050. Ophthalmology. 2016;123(5):1036-104. 2. K. Zadnik et al. Factors Associated with Rapid Myopia Progression in School-aged Children. IOVS 2004;45(13):2306. 3. E. L. Lamoureux, J. Wang, T. Aung, S. M. Saw, T. Y. Wong; Myopia and Quality of Life: The Singapore Malay Eye Study (SiMES). Invest. Ophthalmol. Vis. Sci. 2008;49(13):4469. 4. Chua S.Y.L., Foster P.J. (2020) The Economic and Societal Impact of Myopia and High Myopia. In: Ang M., Wong T. (eds) Updates on Myopia. Springer, Singapore. 5. Vision standards and requirements. Association of Optometrists. (n.d.). Retrieved December 20, 2021, from https://www.aop.org.uk/advice-and-support/clinical/vision-standards. 6. K. Zadnik, G.L. Mitchell, L.A. Jones, D.O. Mutti; Factors Associated with Rapid Myopia Progression in Schoolaged Children . Invest. Ophthalmol. Vis. Sci. 2004;45(13):2306. 7. Xu L, Wang Y, Wang S, Jonas JB. High myopia and glaucoma susceptibility, the Beijing Eye Study. Ophthalmology. 2007;114(2):216-20. 8. Flitcroft DI. The complex interactionsof retinal, optical and environmental factors in myopia aetiology. Prog Retin Eye Res. 2013;31(6):622-60. 9. Younan C, et al. Myopia and incident cataract and cataract surgery: the blue mountains eye study. Invest Ophthalmol Vis Sci. 2002;43(12):3625-3632. 10. Chen SJ, et al. Prevalence and associated risk factors of myopic maculopathy in elderly Chinese: the Shihpai eye study. Invest Ophthalmol Vis Sci. 2012;53(8):4868-73. 11. Chamberlain P et al A 3-year Randomized Clinical Trial of MiSightR Lenses for Myopia Control. OVS 2019;96:556-567. 12. Arumugam B et al. Modelling Age Effects of Myopia Progression for the MiSightR 1 day Clinical Trial. IOVS 2021;62(8):2333. 13. CVI data on file, 2025. 14. CVI data on file, 2025. Prospective, 1-week, double masked, bilateral study with MiSightR 1 day silicone hydrogel. N=32 subjects aged 8-18 years. 15. Chamberlain P, et al. Long-term Effect of Dual-focus Contact Lenses on Myopia Progression in Children: A 6-year Multicenter Clinical Trial. OVS 2022 Mar 1;99(3):204-212. 16. Brennan NA. Beyond Flux: Total Corneal Oxygen Consumption as an Index of Corneal Oxygenation During Contact Lens Wear. Optom Vis Sci. 2005;82(6):467-472. 17. Walline J, et al. Randomized trial of the effect of contact lens wear on self-perception in children. Optom Vis Sci. 2009 Mar;86(3):222-32.
MyDay®, MiSight® en ActivControl® zijn geregistreerde handelsmerken van The Cooper Companies, Inc. en haar dochterondernemingen.
SA14421_1
* Bewezen dat het de myopieprogressie bij kinderen vertraagt in vergelijking met een enkelvoudige daglens over een periode van 3 jaar.
† Op basis van gemeten en gemodelleerde gegevens, verzameld over verschillende leeftijden (8-17), werd de myopieprogressie met MiSight® 1 day gemiddeld met ongeveer 50% vertraagd. MiSight® 1 day maakt gebruik van dezelfde ActivControl® Technology als MyDay® MiSight® 1 day.
‡ MyDay® MiSight® 1 day contactlenzen maken gebruik van dezelfde ActivControl® Technology als de originele MiSight® 1 day contactlenzen.
§ 90% van de myope ogen reageert op behandeling met MiSight® 1 day (leeftijd 11-15 jaar bij aanvang van het dragen, n=90), dat dezelfde ActivControl® Technology gebruikt als MyDay® MiSight® 1 day.
♢ Deelnemers aan een klinisch onderzoek tijdens het bezoek na 1 week. 38% gaf aan zeer tevreden te zijn, 53% gaf aan tevreden te zijn en 9% gaf aan enigszins tevreden te zijn over het algehele comfort.
¶ Na 1 week dagelijks dragen beoordeelde 41% het product als uitstekend (geen problemen met het inzetten en uitnemen van de lenzen), 34% als zeer goed (af en toe moeite met het inzetten en uitnemen) en 22% als goed (enkele problemen met het inzetten en uitnemen, maar meestal succesvol.
** Tijdens dagelijks dragen.
†† Waarschuwing: UV-absorberende contactlenzen zijn geen vervanging voor beschermende UV-absorberende oogbescherming, zoals UV-absorberende veiligheidsbrillen of zonnebrillen, omdat ze het oog en het gebied eromheen niet volledig bedekken. Klanten moeten UV-absorberende oogbescherming blijven gebruiken zoals voorgeschreven.
Referenties:
1. Holden BA, Fricke TR, Wilson DA, et al. Global prevalence of myopia and high myopia and temporal trends from 2000 through 2050. Ophthalmology. 2016;123(5):1036-104. 2. K. Zadnik et al. Factors Associated with Rapid Myopia Progression in School-aged Children. IOVS 2004;45(13):2306. 3. E. L. Lamoureux, J. Wang, T. Aung, S. M. Saw, T. Y. Wong; Myopia and Quality of Life: The Singapore Malay Eye Study (SiMES). Invest. Ophthalmol. Vis. Sci. 2008;49(13):4469. 4. Chua S.Y.L., Foster P.J. (2020) The Economic and Societal Impact of Myopia and High Myopia. In: Ang M., Wong T. (eds) Updates on Myopia. Springer, Singapore. 5. Vision standards and requirements. Association of Optometrists. (n.d.). Retrieved December 20, 2021, from https://www.aop.org.uk/advice-and-support/clinical/vision-standards. 6. K. Zadnik, G.L. Mitchell, L.A. Jones, D.O. Mutti; Factors Associated with Rapid Myopia Progression in Schoolaged Children . Invest. Ophthalmol. Vis. Sci. 2004;45(13):2306. 7. Xu L, Wang Y, Wang S, Jonas JB. High myopia and glaucoma susceptibility, the Beijing Eye Study. Ophthalmology. 2007;114(2):216-20. 8. Flitcroft DI. The complex interactionsof retinal, optical and environmental factors in myopia aetiology. Prog Retin Eye Res. 2013;31(6):622-60. 9. Younan C, et al. Myopia and incident cataract and cataract surgery: the blue mountains eye study. Invest Ophthalmol Vis Sci. 2002;43(12):3625-3632. 10. Chen SJ, et al. Prevalence and associated risk factors of myopic maculopathy in elderly Chinese: the Shihpai eye study. Invest Ophthalmol Vis Sci. 2012;53(8):4868-73. 11. Chamberlain P et al A 3-year Randomized Clinical Trial of MiSightR Lenses for Myopia Control. OVS 2019;96:556-567. 12. Arumugam B et al. Modelling Age Effects of Myopia Progression for the MiSightR 1 day Clinical Trial. IOVS 2021;62(8):2333. 13. CVI data on file, 2025. 14. CVI data on file, 2025. Prospective, 1-week, double masked, bilateral study with MiSightR 1 day silicone hydrogel. N=32 subjects aged 8-18 years. 15. Chamberlain P, et al. Long-term Effect of Dual-focus Contact Lenses on Myopia Progression in Children: A 6-year Multicenter Clinical Trial. OVS 2022 Mar 1;99(3):204-212. 16. Brennan NA. Beyond Flux: Total Corneal Oxygen Consumption as an Index of Corneal Oxygenation During Contact Lens Wear. Optom Vis Sci. 2005;82(6):467-472. 17. Walline J, et al. Randomized trial of the effect of contact lens wear on self-perception in children. Optom Vis Sci. 2009 Mar;86(3):222-32.
MyDay®, MiSight® en ActivControl® zijn geregistreerde handelsmerken van The Cooper Companies, Inc. en haar dochterondernemingen.
SA14421_1